返回首页

快乐怎么翻译?

61 2023-11-11 03:12 admin

一、快乐怎么翻译?

如果想写成比较地道古雅的格言体的话,可以采用两种说法:Estō laetus(“你”为男性) 或 Estō laeta(“你”为女性). 直译成英语就是“Be happy”或“Let you be happy”(愿你快乐),这里用的esto是esse(be动词)的命令式将来时第二/第三人称单数形式。参见爱达荷州的座右铭:Estō perpetua(愿它长存)。Gaudē! 也可直接用动词laetāre或gaudēre来表示快乐的意思,直译成英语是“Rejoice!”(你要快乐)。这里的gaudē是gaudēre的命令式现在时第二人称单数形式。参见武大加译本(Biblia Vulgata)《圣经·腓立比书》4章4节:Gaudete in Domino semper: iterum dico gaudete.(你们要靠主常常喜乐,我再说,你们要喜乐!)

二、保持快乐,翻译?

keep happy (keep是系动词后面用形容词)

三、把名字阿拉伯语翻译?

我是阿拉伯专业的,翻译名字是是音译,又不好听,我们会有自己的阿文名

四、阿拉伯语翻译月薪多少?

可恨啊!

我就是阿拉伯语不会

当年并对此语种抗拒

唉!

上传相关文件:早知石油可换黄金、早早去学阿拉伯语……

五、阿拉伯语如何翻译尸位素餐?

谢邀。

首先,尸位素餐这个成语,引用百度百科的解释:空占着职位,而不做事,白吃饭。

就是在其位不谋其职嘛~

这样就好翻了,可以翻成

哼,我就知道,知乎阿文直接打不上去,我真是个机智的小可爱

有朋友提到“负责任的,对自己行为负责的人”一词的写法,我再次补充一下吧,该单词有两种写法,如下:

六、新婚快乐英语怎么翻译?

Happymarriage,aharmoniousunionlastingahundredyears重点词语解析:新婚快乐happymarriage百年好合aharmoniousunionlastingahundredyears例句:老兄新婚大喜之日:在此祝你:新婚快乐!百年好合!明年生个胖小子!

Brotherweddingdayofgreatrejoicing:OnthisIwishyou:Happywedding!Lifeofconjugalbliss!NextbirthtoPanXiaozi!

七、快乐时光英文翻译?

Time of Your Life 快乐时光

【双语例句】

1、We have blissful memories of a summer vacation.

暑假里的快乐时光仍留在我们的记忆中。

2、Life is a chian of moments of enjoyment,not only about survival.

生活就是由一连串快乐时光组成的链条,我们不仅仅是为了生存而生存。

3、"Start at no particular time of your life, " he wrote.

“选取的起点并不需要是你生命中任何特殊的时间。” 他写道。

4、I only know that falling in love should be the happiest time of your life.

我只知道,恋爱应该是你生活中最快乐的时候。

5、I only know that falling in love should be the happiest time of your life. You seemed so sad.

我只知道,恋爱应该是你生活中最快乐的时候。可是你似乎很伤心。

扩展资料:

【相似短语】

1、The Time of Your Life 你的时刻 ; 时间管理 ; 鼎盛年华 ; 快乐时光

2、Best time of your life 生命中的最佳时光

3、Simon Webbe-TIME OF YOUR LIFE 你的人生

4、I'he Time of Your Life 峥嵘岁月

【临近短语】

1、麦当劳的快乐时光 A happy time in McDonald

2、快乐时光凶杀案 The Happytime Murders

3、这是快乐时光 it's time for celebration

4、在这样快乐时光 In Such Happy Hour

5、享受这快乐时光 Enjoying The Happy Years

6、快乐时光酒店 Happy Day Inn

7、无比快乐时光一去不返 Matchless Happy Subsitute Another

8、阿姆斯特丹的快乐时光 High Times in Amsterdam

八、冬天快乐吗?英语怎么翻译?

Happywinter2008年12月。冬天快乐。心里暖暖。InDecember2008.Happywinter.Warmheart.

九、快乐家庭翻译成英文?

在中央二以前有一个电视情景喜剧叫欢乐家庭就是用的“HAPPY FAMILY” 所以,我想快乐家庭用这个再贴切不过了

十、元宵节快乐翻译英文?

元宵节快乐

Happy Lantern Festival

顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
相关评论
我要评论
用户名: 验证码:点击我更换图片