返回首页

北极光怎么翻译

来源:www.jobdf.com  时间:2023-08-02 11:24   点击:135  编辑:admin   手机版

一、北极光怎么翻译

aurora borealis意思是北极光。

[例句]

1、Aurora Borealis colours the night sky through a silhouetted forest.

北极光染红了夜空,透出了森林的轮廓。

2、The northern lights, known as the aurora borealis, is one of the nature's most dazzlingspectacles.

北方的光,也就是北极光,是大自然中最耀眼的奇观之一。

3、Here we can see a magical astronomical landscape-the aurora borealis.

在这里我们可以看到一种神奇的天文景观&北极光。

4、In the Southern Hemisphere, it's called aurora australis, or southern lights.

在南半球,它的所谓南极光,或是南部灯。

5、Northern Hemisphere, the phenomenon is called aurora borealis, or northern lights.

在北半球,这种现象就是所谓的黎明的女神,或北极光。

北极光是出现于星球北极的高磁纬地区上空的一种绚丽多彩的发光现象。而地球的极光,由来自地球磁层或太阳的高能带电粒子流(太阳风)使高层大气分子或原子激发(或电离)而产生。北极附近的阿拉斯加、北加拿大是观赏北极光的最佳地点。

极光(aurora)来源于拉丁文伊欧斯一词。传说伊欧斯是希腊神话中“黎明”的化身,是希腊神泰坦的女儿,是太阳神和月亮女神的妹妹。当人类第一次仰望天际惊见北极光的那一刻开始,北极光就一直是个“谜”。长久以来,人们都各自发展出自己的极光传说,比如在芬兰语中,北极光则被称为“revontulet”,直译过来就是狐狸之火。古时的芬兰人相信,因为一只狐狸在白雪覆盖的山坡奔跑时,尾巴扫起晶莹闪烁的雪花一路伸展到天空中,从而形成了北极光。

顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
上一篇:返回栏目
下一篇:求俄语翻译
热门图文